- Accueil
- > Archives pour le Vendredi 26 janvier 2007
BZH : oui au developpement durable du Breton à Lorient
La ville de Lorient et l’Office de la langue bretonne ont signé hier la charte « Ya d’ar brezhoneg
Norbert Métairie, maire, et Lena Louarn, présidente de l’Office de la langue bretonne ont signé hier soir l’adhésion de Lorient à la charte « Ya d’ar brezhoneg ». Un « oui au breton »
La comptabilité très précise du maire relève « 527 mentions bretonnes » sur le domaine public et les édifices municipaux dont « 150 panneaux indicateurs ». Des équipements comme le Stade du Moustoir, l’École d’art, la mairie, la piscine de Bois-du-Château profitent d’une signalétique totalement bilingue.
Ces efforts, qui pourront être jugés encore modestes, ont cependant valu à la ville de Lorient d’accéder directement au premier niveau de la charte « Ya d’ar brezhoneg ». Une quinzaine de conditions, sur les 28 que comporte au total la charte sont déjà remplies par Lorient.
La convention signée hier vise donc une « montée en division supérieure ». Le maire engage sa ville à engager de nouvelles actions, dont les plus visibles seront la mise en place d’un répondeur bilingue au standard de l’Hôtel de ville et, sous deux ou trois ans, la pose de plaques de rues bilingues.
« Lorient, dont le nom résonne dans le monde entier pour la richesse de son histoire, pour ses relations internationales séculaires et, bien sûr, pour son Festival interceltique a été la première grande ville de Bretagne à donner une place conséquente à la langue du pays » a rappelé la présidente de l’Office en saluant aussi le travail de fond d’Emglev Bro an Oriant, la fédération des associations culturelles du pays de Lorient sur la brèche depuis 1985. Sa présidente Yvonig ar Merdi, qui lançait aussi hier soir les « Deizioù 2007 », s’est promise de ne pas… relâcher la pression. Notamment pour obtenir une juste place aux artistes bretons sur les scènes du Pays de Lorient.
J.-L.B.Ouest-France
